Video available:
Исследования в области мира и психология
Это автоматический перевод. Пожалуйста, извините за любые ошибки.
Франц Едличка (Franz Jedlicka), родившийся в Вене, австрийский социолог и
исследователь мира. Первоначально он исследовал негативное
влияние широко распространенного насилия в воспитании детей
на миролюбие отдельных стран.
Шкала культуры насилия (Culture of Violence Scale):
Позже он также исследовал другие формы насилия (например,
в отношении женщин, смертную казнь, пытки), используя
международные данные, и составил из них шкалу, измеряющую
степень культуры насилия в странах по всему миру: «Шкалу
культуры насилия». Результатом этого исследования является
то, что только те страны начинают войны или вооруженные
конфликты, в которых многие формы насилия уже были приняты,
поскольку они не запрещены законом. Подробно, люди,
ответственные за войну, почти всегда являются политическими
деятелями, которые сами испытали насилие в этих культурах.
Связь между законодательством и миром (Legislation-Peace Nexus):
Для Едлички вывод из этого исследования заключается в том, что
страны, которые хотят стать более миролюбивыми или укрепить
свое миролюбие в отношении глобального мира, должны
запретить все формы насилия законом, особенно телесные
наказания детей (SDG 16.2). Это «связь законодательства
и мира», которую также следует учитывать в политике развития,
а именно в отношении «тройной связи» («связь HDP»).
Стратегия внедрения принципов мира (Peace Mainstreaming):
Однако ненасильственное разрешение конфликтов должно
практиковаться во всех сферах общества: Едличка называет
это стратегией «внедрения мира». Равенство женщин, а также
уважение всех прав человека также играют ключевую роль
в этой стратегии. В то же время страны, которые хотят стать
более миролюбивыми или укрепить свое миролюбие, должны
практиковать методы поощрения эмпатии. Они в первую очередь
включают различные возможности для людей обсуждать вещи
друг с другом, чтобы лучше понимать друг друга. Подходящие
методы для этого включают «ненасильственное общение»
(Маршалл Б. Розенберг), «круги эмпатии», «совместное
консультирование» и встречи для пожилых людей, чтобы
поделиться своими воспоминаниями. Психологические
дискуссионные группы особенно важны в травмированных
странах, где диалог должен помочь пережить пережитые
страдания, чтобы предотвратить их повторение или передачу
следующему поколению.
Избегание насилия в СМИ также является частью стратегии
«мирного мейнстриминга», как и поощрение мирной мужественности
посредством мер, которые способствуют заботливой, чуткой
мужественности. Например, через отпуск по уходу за ребенком
для отцов и продвижение мужчин в социальных профессиях и
карьере в секторе здравоохранения. Обязательный социальный
год для молодых людей после окончания школы также может
сделать общество более чутким.
Данная статья может быть также опубликована в других
СМИ при условии сохранения ее содержания и указания автора:
(Licensed under CC BY-ND 4.0. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/ )
What is Peace Mainstreaming?
Peace mainstreaming, a term coined by peace researcher Franz Jedlicka, is a long-term peace strategy that should be implemented within a country if the political forces within that country strive to make it more stable and peaceful. However, it is not a method of conflict resolution between two countries.
On the one hand, peace mainstreaming means recognizing and reducing violence, oppression and discrimination in all areas of society. On the other hand, it means promoting a culture of empathy by propagating and practising the principle of non-violent conflict resolution in all areas of society. Furthermore, peaceful ideals of masculinity must be promoted.
Most important for the first area is a ban on all forms of violence, starting with the ban on violence in child-rearing and violence against women (Legislation-Peace Nexus). For the second part, it is important to make known and practice communication models that are characterized by attentive listening (e.g. empathy circles). This is the only way to recognize human suffering and provide appropriate help. Non-violent masculinity can be achieved by promoting active fatherhood, but also by increasing the number of men in social and healthcare professions (caring masculinities).
Translations in other languages will be published on https://franzjedlicka.wordpress.com and https://sites.google.com/view/peace-studies/